А что мешает ВАМ LAN порт HG8245A, соединить с WAN портом WR'а кабелем? Оставить включенным DHCP и там и там - будет две разные подсети. Если в lan HG8245A подключен только TP-LINK, то GPON вообще можно настроить в bridge, и поднять PPPOE на WR'e. Если Вам нужно оставить их в одной сети (192.168.100.XXX) попробуйте при текущем соединении кабелей как у вас сейчас (LAN в LAN) оставить DHCP включенным, но при этом на WR'е в настройках DHCP прописать ШЛЮЗОМ GPON (192.168.100.1 по умолчанию) и DNS тоже лучше прописать железно (не 192.168.100.1, а 8.8.8.8 , к примеру). Хоть два DHCP сервера это плохо, но должно работать.
P.S.
можете попробовать оставить так как есть у вас, но приэтом на GPON'е прописать DNS вручную как писал выше (не 192.168.100.1, а 8.8.8.8 , к примеру или DNS своего региона)